$ rpm -q mutt

で表示されなかったり、ヴァージョンに納得できなければ、

# mph-get install mutt

でインストールします。

それより最新のが欲しければ、まず書き込み権限のあるディレクトリ上で

$ cvs -d :pserver:anoncvs@anoncvs.momonga-linux.org:/home/cvs login
Password: (Enter)
$ cvs -d :pserver:anoncvs@anoncvs.momonga-linux.org:/home/cvs co pkgs/mutt

として spec やパッチなどを入手できます。 それらを利用するには OmoiKondara が便利です。 OmoiKondara でソース取得やビルドを行なう方法については、 OmoiKondara-HOWTO を参考にしてください。

もっと最新のが欲しければ、

$ cvs -d :pserver:anonymous@ftp.mutt.org:/home/roessler/cvs login
Password: anonymous
$ cvs -d :pserver:anonymous@ftp.mutt.org:/home/roessler/cvs co mutt

で入手できる開発版の Mutt を tar で固め、spec もそれに合わせて編集して (必要ならパッチも修正して) ビルドすることになります。 わかる人だけ自己責任で実行してください。