[Momonga-devel.ja:01077] Re: mozilla と galeon のフォントについて

[山下 繁行 <shige@xxxxxxxxxxxxx>]

shige です．

> 1 ． mozilla1.2.1 で日本語フォントの設定画面で
>    Edit->Preferences->Appearance->Fonts が文字化けしています．

日本語書体名は化けます． (gnome2 の様に日本語で表示されない) toolkit
を gtk でなく gtk2 でビルドすると表示されるかもしれませんが (未確認) ，
 galeon との関係で現在 gtk2 使用を見送っています．
(galeon2 がブックマーク編集絡みでバグがあるとのことなので……)

一度以下の手順で fonts.cache-1 のリフレッシュを行ってみてください．

$ su
# find /usr/X11R6/lib/X11/fonts/ -name 'fonts.cache-1' \
  -exec rm -f {} \;
# find /usr/share/fonts/ -name 'fonts.cache-1' \
  -exec rm -f {} \;
# fc-cache 

そして 

# fc-list

で，システムにインストール & ~/.fonts 内にある True Type Font がリストさ
れるか確認してみてください．

リストされたフォントが mozilla で使用できると思います．

>    おまけに， truetype しか選択できません．

1.2.1 から Xft2/fontconfig を使うようになっているので， Xft が有効な
mozilla は fontconfig の fc-list コマンドでリストされるフォントしか選
択できないようです．

使用できる TrueTypeFont があり，設定が問題なければ，

http://sickhack.homelinux.org/images/mozilla-xft2.png

の様な状態で使用できると思います．

それがお嫌なのでしたら，~/.mozilla/$profile/XXXXXXXX.slt/prefs.js に
($profile は貴方がご使用のプロファイル名， XXXXXXXX はランダムな文字列)

user_pref ("fonts.xft.enabled", false);

の一行を追加して使用してみてください．以前の XFLD を基にしたフォント名
(例えば alias-fixed-jisx0208.1983-0 等) にて選択 & 使用できると思います．

こちらでこの方法での使用も可能なことは確認しています．

ただし，上記のように fonts.xft.enabled を false にすると，．/configure
で --disable-freetype2 を指定している為， True Type Font の Anti Alias
な表示は望めません．

Xft2 は使用したくない，しかし True Type Font の Anti Alias な表示は欲し
いというのであれば， mozilla.spec の ./configure 部分で --enable-xft を
消して --disable-freetype2 を --enable-freetype2 に変更してリビルドし
てください． (しかしそれですんなりビルドが通るかどうかは未確認です)

> 2. locale が ja....のとき galeon のメニューが文字化けしてしまいます．

確認して欲しいのですが，メニューが化けているということは，他の gtk+1.2
なソフトも同様に UI 部分が化けていないですか?

~/.gtkrc に 以下の様にフォント設定を行うことで文字化けが解消できるかも
しれません．私のところではこれで galeon, xchat, sylpheed など gtk+1.2 な
ソフトの UI 部分を指定したフォントで表示できています．

style "gtk-default-ja"
{
    fontset = "-b&h-lucidatypewriter-medium-r-normal-sans-12-*-*-*-m-*-iso8859-1, \
            -mplus-gothic-medium-r-normal-*-13-*-*-*-c-*-jisx0208.1983-0, \
            -mplus-gothic-medium-r-normal-*-13-*-*-*-c-*-jisx0208.1990-0, \
            -mplus-gothic-medium-r-normal-*-13-*-*-*-c-*-jisx0201.1976-0, \
            -efont-fixed-medium-r-normal--12-*-*-*-c-*-iso10646-1, \
            -*-fixed-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-*-*"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-ja"


以上の件，一度御確認ください．

では．

*****************************************************
Shigeyuki.Yamashita<shige@xxxxxxxxxxxxx>
                      http://sickhack.homelinux.org/
*****************************************************